Pages

 

The Diving Bell and the Butterfly

0 comments
A well written and well made movie, based on an extraordinary true story:



At the age of 43, on December 8, 1995, Bauby, editor of ELLE magazine, suffered a stroke. When he woke up twenty days later, he found he was almost entirely speechless; he could only move his mouth a little, grunt, and blink his left eyelid.

Despite his condition, he authored the book The Diving Bell and the Butterfly by blinking when the correct letter was reached by a person slowly reciting the alphabet over and over again. Bauby had to compose and edit the book entirely in his head, and convey it one letter at a time.



The movie reminded me of Mar Adentro, another true story, as well as the classic Johnny Got his Gun (and read the book, even if you disagree with it's politics. You can buy it for a pound here.)

And it might say something about me, but the thought that kept torturing me throughout watching The Diving Bell and the Butterfly had to do with the communication system devised by Bauby's speech therapist:

The entire book was written by Bauby blinking his left eyelid. An amanuensis repeatedly recited a frequency-ordered alphabet (E, L, A, O, I, N, S, D ...), until Bauby blinked to choose the next letter. This made dictation more efficient. The book took about 200,000 blinks to write and each word took approximately two minutes.

Having someone recite a frequency-ordered alphabet is, of course, not efficient at all - unless your sole purpose is to minimise the number of required blinks, a minor consideration in this case.

I can think of a hundred different schemes to arrange letters so as to make the whole process of communicating letters more efficient, ranging from morse code to a mobile-phone style categorisation of letters.

Keep in mind that Bauby's ability to see, hear and think were not at all impaired, and he could easily master any such scheme very quickly.

So, a little more thinking going into this would have allowed Bauby to increase his speed of communication with the outside world and, yes, his quality of life dramatically. As simple, and as sad, as that.

0 comments:

Post a Comment

  • Greenspan's Cult of Personality... Review topics and articles of economics: Alan Greenspan was a legend in his time and there was no shortage of praise for him back then. For example, who can forget Bob Woodow's 2000 book Maestro: Greenspan's...
  • Yes Tyler, Low Interest Rates Matte... Tyler Cowen is wondering whether the Fed's low interest rates in the early-to-mid 2000s really were that important to the credit and housing boom of the early-to-mid...
  • The Eurozone Crisis: Deja Vu... Review topics and articles of economics: Randal Forsyth sees similarities between the current unfolding of the Eurozone crisis and that of the U.S. financial crisis a few years back:Just as the problem on this...
  • Charles Plosser and the Burden of F... The Economist's Free Exchange blog is shocked to hear this from Federal Reserve Bank of Philadelphia President Charles Plosser:"Since expectations play an important role...
  • Arnold Kling and Expected Inflation... Review topics and articles of economics: What do we know about expected inflation? According to Arnold Kling not much if we look to financial markets:I'm also not convinced that we can read expected inflation...
  • A Paper on Stabilizing Nominal Spen... Given the recent discussion on stabilizing nominal spending as a policy goal I found this article by Evan F. Koenig of the Dallas Fed to be interesting: The article...
  • Why The Low Interest Rates Mattered... Review topics and articles of economics: This is the second of two posts detailing why the Fed's low interest rate policies in the early-to-mid 2000s was one of the more important contributors to the credit and...
  • Why The Low Interest Rates Mattered... This is the first of a two-part follow up to my previous post, where I argued that the Fed's low interest rate policy was a key contributor to the credit and housing...
  • The Stance of Monetary Policy Via t... Review topics and articles of economics: There has been some interesting conversations on the stance of monetary policy in the past few days between Arnold Kling, Scott Sumner, and Josh Hendrickson. Part of...
  • Scott Sumner's New Best Friend:... Joseph Gagnon is calling for $6 trillion more in global monetary easing. This should not be too hard to implement since the Fed is a monetary superpower.Update: The...
 
Review topics and articles of economics © 2011 The Diving Bell and the Butterfly